Pam mae hyn yn bwysig

Anaml y mae gwaith mewn sefydliad gwasanaeth yn symud mewn llinell syth. Mae cais yn cyrraedd, mae rhywun yn gofyn cwestiwn, caiff newid ei ddylunio, caiff cyflenwr ei ffonio, caiff y newid ei ddefnyddio, ac mae cymorth yn ei godi. Mae pob cam yn perthyn i dîm gwahanol, ac nid oes neb yn gweld y llwybr cyfan. Y canlyniad yw oedi na achosodd yr un tîm ac na all yr un tîm ei drwsio.

Mae'r gadwyn gwerth gwasanaeth yn rhoi siâp i'r llwybr hwnnw. Mae'n enwi chwe gweithgaredd sydd gyda'i gilydd yn troi galw yn werth, ac mae'n gadael i chi ddisgrifio taith benodol, ffrwd werth, fel llwybr trwy'r gweithgareddau hynny. Gan fod y gweithgareddau'n generig, mae'r un model yn ffitio rhyddhad meddalwedd, cais am liniadur, neu ddigwyddiad, gyda llwybrau gwahanol.

Mae'r pwnc hwn yn esbonio'r chwe gweithgaredd, sut mae ffrydiau gwerth yn wahanol i'r gadwyn, a sut i ddefnyddio'r model ar waith go iawn. Mae'n disgrifio ITIL 4, y fersiwn a ddogfennir yn eang. Gall ITIL (Fersiwn 5), a gyflwynwyd gan PeopleCert yn 2026, gyflwyno'r model gweithredu'n wahanol; gwiriwch dudalennau'r perchennog cyn ei ddyfynnu fel un cyfredol (gweler Pwnc 1.3 — ITIL 5).

Cysyniadau craidd

Y chwe gweithgaredd. Yn ITIL 4 maent yn:

Gweithgaredd Diben mewn geiriau syml
Cynllunio Cynnal dealltwriaeth a rennir o weledigaeth, y cyflwr presennol a chyfeiriad ar draws y sefydliad
Gwella Cadw gwasanaethau, arferion a chynhyrchion yn gwella
Ymgysylltu Deall anghenion rhanddeiliaid, a chadw perthnasoedd da a thryloywder
Dylunio a throsglwyddo Sicrhau bod cynhyrchion a gwasanaethau'n bodloni disgwyliadau o ran ansawdd, cost ac amser i'r farchnad
Caffael neu adeiladu Sicrhau bod cydrannau ar gael pan a lle y mae eu hangen, a'u bod yn bodloni'r fanyleb
Darparu a chefnogi Sicrhau bod gwasanaethau'n cael eu darparu a'u cefnogi yn unol â'r fanyleb a'r disgwyliadau y cytunwyd arnynt

Mewnbynnau ac allbynnau. Mae'r gadwyn yn cymryd dau fath o fewnbwn: cyfle a galw o'r tu allan, a chanlyniadau gweithgareddau eraill o'r tu mewn. Mae pob gweithgaredd yn cynhyrchu allbynnau sy'n bwydo gweithgareddau eraill, ac mae'r gadwyn gyfan yn cynhyrchu cynhyrchion a gwasanaethau i ddefnyddwyr. Gwireddir gwerth pan fydd defnyddwyr yn defnyddio'r gwasanaeth, nid pan fydd y gadwyn yn gorffen.

Ffrwd werth. Cyfres o gamau y mae sefydliad yn eu cymryd i greu a darparu cynhyrchion a gwasanaethau i ddefnyddwyr. Mae ffrwd werth yn benodol: "datrys digwyddiad mawr", "ymsefydlu gweithiwr newydd", "rhyddhau newid i ap symudol". Mae pob un yn dilyn ei llwybr ei hun trwy'r gweithgareddau. Mae erthyglau Wikipedia ar ffrydiau gwerth ac ar fapio ffrydiau gwerth yn esbonio'r syniad a'i darddiad main.

Nid cadwyn werth Porter. Disgrifiodd yr ysgolhaig rheoli Michael Porter "gadwyn werth" yn 1985 ar gyfer cwmnïau gweithgynhyrchu, â gweithgareddau cynradd a chefnogol. Mae cadwyn ITIL yn benthyca'r enw a'r syniad o weithgareddau'n ychwanegu gwerth, ond mae'n disgrifio gweithrediadau gwasanaeth ac nid yr un model ydyw. Wrth ddarllen deunydd hŷn, gwiriwch pa un a olygir.

Nid timau na chyfnodau yw gweithgareddau. Math o waith yw gweithgaredd, nid adran. Mewn sefydliad bach gall un person wneud pob un o'r chwech mewn diwrnod. Mewn un mawr gall yr un gweithgaredd ddigwydd mewn llawer o leoedd. Nid yw'r gadwyn yn gosod trefn; y ffrwd werth sy'n gwneud hynny.

Arferion yn cyfrannu at weithgareddau. Mae pob arfer, fel rheoli digwyddiadau neu alluogi newid, yn helpu un gweithgaredd neu fwy. Mae mapio arferion i weithgareddau yn dangos gorgyffwrdd a bylchau (gweler Pwnc 1.4 — System Gwerth Gwasanaeth). Er enghraifft, gall arfer galluogi newid gyffwrdd â dylunio a throsglwyddo, caffael neu adeiladu, a darparu a chefnogi.

Llif ac aros. Y cwestiwn defnyddiol am ffrwd werth yw nid pa mor hir y mae pob cam yn ei gymryd ond ble mae'r gwaith yn aros. Yn y rhan fwyaf o sefydliadau, mae gwaith yn treulio llawer mwy o amser yn aros rhwng gweithgareddau nag yn cael ei weithio arno. Mae'r traddodiad main o fapio ffrydiau gwerth, a drafodir ym Mhwnc 2.4 — Main a Kaizen a Phwnc 7.6 — Dadansoddeg Prosesau a Ffrydiau Gwerth, yn bodoli i ddatgelu hyn.

Cyflawni parhaus fel ffrwd werth. Mae newid meddalwedd sy'n llifo o syniad i gynhyrchu yn pasio trwy gynllunio, ymgysylltu, dylunio a throsglwyddo, caffael neu adeiladu, a darparu a chefnogi, gyda gwella'n rhedeg ochr yn ochr. Mae arferion cyflawni parhaus yn byrhau'r arosiadau rhwng y rhain (gweler Pwnc 2.2 — Cyflawni Parhaus).

Sut mae'r lensys yn ffitio. Mae ystwyth yn byrhau'r dolenni y tu mewn i'r gadwyn ac yn cynyddu cyfranogiad rhanddeiliaid yn "ymgysylltu". Gall AI gynorthwyo o fewn gweithgareddau, er enghraifft crynhoi ceisiadau yn "ymgysylltu" neu gynnig profion yn "dylunio a throsglwyddo". Mae awtomeiddio yn symud gwaith rhwng gweithgareddau heb drosglwyddiadau â llaw. Mae dadansoddeg yn mesur llif trwy'r gadwyn.

Arferion gorau

  1. Mapiwch ffrydiau gwerth go iawn, nid y gadwyn yn gyffredinol. Dewiswch ffrwd benodol, fel trin cais cwsmer am fynediad, ac olrheiniwch un enghraifft ddiweddar o'r dechrau i'r diwedd. Defnyddiwch ddyddiadau go iawn.
  2. Marciwch y gweithgareddau y mae pob cam yn perthyn iddynt. Labelwch bob cam yn yr olrhain â'r gweithgaredd y mae'n ei wasanaethu. Yn aml fe welwch sawl cam mewn un gweithgaredd a dim un mewn un arall, sy'n ganfyddiad.
  3. Mesurwch aros ar wahân i weithio. Cofnodwch am ba mor hir y bu gwaith yn cael ei wneud ac am ba mor hir y bu'n eistedd mewn ciw. Adroddwch ar y ddau; mae'r bwlch fel arfer yn synnu pobl.
  4. Dewch o hyd i'r trosglwyddiadau. Bob tro y mae gwaith yn pasio o un tîm i'r llall, gofynnwch pa wybodaeth sy'n teithio gydag ef a beth sy'n cael ei golli. Mae ail-weithio mynych yn aml yn olrhain yn ôl i drosglwyddiad gwael.
  5. Trinwch ymgysylltu fel gweithgaredd o'r radd flaenaf. Mae llawer o dimau gwasanaeth yn cynllunio ac yn darparu'n dda ac yn ymgysylltu'n wael. Gwiriwch fod rhanddeiliaid yn cymryd rhan o'r dechrau a bod adborth yn dychwelyd at y bobl sy'n penderfynu.
  6. Gwnewch wella'n weladwy ym mhob ffrwd. Chwiliwch am ble mae syniadau gwella yn mynd i mewn i'r ffrwd a phwy sy'n eu hadolygu. Os nad oes pwynt mynediad, bydd gwelliant yn dibynnu ar arwriaeth.
  7. Enwch berchennog ar gyfer pob ffrwd werth. Mae un unigolyn yn atebol am lif y ffrwd o'r dechrau i'r diwedd a gall ofyn i dimau newid. Heb berchennog, mae pob tîm yn optimeiddio ei ran ei hun.
  8. Defnyddiwch y gadwyn i osod awtomeiddio. Chwiliwch am gamau sy'n sefydlog, wedi'u hailadrodd ac wedi'u deall, ac awtomeiddiwch y rheini, gyda logiau. Peidiwch ag awtomeiddio cam sydd ond yn symptom o benderfyniad coll.
  9. Adolygwch y map ar ôl newid. Mae cyflenwyr, offer neu gynorthwywyr AI newydd yn newid y llwybr. Ail-luniwch y ffrwd a gofynnwch beth sydd wedi symud.
  10. Cadwch y model yn ysgafn. Os yw'r map yn mynd yn ddiagram mawr nad oes neb yn ei ddefnyddio, symleiddiwch ef. Mae un dudalen yn dangos arosiadau yn werth mwy na siart cyflawn.

Cwestiynau i'w trafod gyda'ch tîm

Pa ffrwd werth sydd bwysicaf i'n cwsmeriaid, a phwy sy'n berchen arni o'r dechrau i'r diwedd? Mae hyn yn dechrau gyda pherchnogaeth. Mae pobl yn aml yn enwi proses ond nid unigolyn. Efallai y byddwch yn canfod sawl perchennog ar gyfer rhannau a dim un ar gyfer y cyfan. Dilynwch trwy ddewis un ffrwd ac un unigolyn atebol i roi cynnig arni am chwarter.

Ble yr arhosodd y darn olaf o waith hiraf, a pham? Defnyddiwch enghraifft go iawn gyda dyddiadau. Atebion nodweddiadol yw cymeradwyaethau, ciwiau ar gyfer arbenigwyr, ac aros am wybodaeth gan gwsmer. Gofynnwch am beth yr oedd y gwaith yn aros, nid pwy oedd yn araf. Dilynwch trwy ofyn beth fyddai'n cael gwared ar yr aros.

Pa un o'r chwe gweithgaredd rydym yn ei wneud waethaf? Mae timau fel arfer yn dweud "ymgysylltu" neu "gwella" o gael eu holi'n onest. Gofynnwch am dystiolaeth: gofyniad a fethwyd, syniad gwella nad oedd neb wedi gweithredu arno. Dilynwch trwy ddewis un newid bach yn y gweithgaredd hwnnw.

Pa wybodaeth a gollir wrth ein trosglwyddiad mwyaf? Gofynnwch i'r tîm sy'n derbyn beth fydden nhw'n dymuno iddyn nhw ei wybod. Disgwyliwch gyd-destun coll, blaenoriaeth aneglur a diffyg hanes. Dilynwch trwy gytuno ar un maes neu sgwrs sy'n teithio gyda'r gwaith.

Pa gamau yn ein ffrwd sy'n bodoli dim ond oherwydd penderfyniad coll? Mae rhai camau, fel cymeradwyaethau mynych, yn sefyll yn lle rheol nad oes neb wedi'i hysgrifennu. Gofynnwch pwy fyddai'n cymeradwyo'r gwaith pe bai'r rheol yn bodoli a beth fyddai'r rheol yn ei ddweud. Dilynwch trwy ddrafftio'r rheol ar gyfer un achos.

Beth fydden ni'n ei wneud yn wahanol yn y ffrwd pe gallai cynorthwyydd AI ddrafftio, crynhoi neu gyfeirio ar bob cam? Mae hyn yn dod â'r mannau lle gallai AI helpu a lle byddai'n ychwanegu risg i'r wyneb. Gofynnwch am berchnogion a phwyntiau adolygu. Dilynwch trwy ddewis un cam risg isel i'w dreialu gydag unigolyn yn adolygu pob allbwn.

Yn ymarferol: enghraifft o reoli gwasanaethau

Mae adran TG prifysgol yn trin ceisiadau i sefydlu amgylcheddau cyfrifiadura ymchwil ar gyfer prosiectau newydd. Mae ymchwilwyr yn cwyno ei fod yn cymryd wythnosau. Mae perchennog y gwasanaeth yn olrhain un cais diweddar trwy'r gadwyn werth.

Mae'r cais yn cyrraedd trwy e-bost (ymgysylltu), caiff ei egluro dros dair cyfnewidfa, caiff ei gymeradwyo gan swyddog ariannu, caiff ei basio i dîm seilwaith sy'n adeiladu'r amgylchedd (caffael neu adeiladu), caiff ei brofi gan ail dîm (dylunio a throsglwyddo), a chaiff ei drosglwyddo i gymorth gyda nodyn byr (darparu a chefnogi). Cyfanswm yr amser a aeth heibio yw 23 diwrnod gwaith. Mae'r amser ymarferol, wedi'i adio o'r bobl dan sylw, yn llai na phedwar diwrnod. Aros yw'r gweddill: am eglurhad, am y gymeradwyaeth, ac am giw'r ail dîm.

Mae'r adran yn gwneud tri newid. Mae'n disodli'r gyfnewidfa e-bost â ffurflen fer sy'n gofyn y cwestiynau a ofynnwyd ym mhob achos, mae'n rhag-gymeradwyo ceisiadau o dan drothwy ariannu, ac mae'n gofyn i'r tîm seilwaith redeg profion sylfaenol fel rhan o'r adeiladu, gyda'r ail dîm yn adolygu sampl. Mae hefyd yn enwi arweinydd cyfrifiadura ymchwil fel perchennog y ffrwd.

Beth sy'n newid: mae'r un math o gais bellach yn cymryd tua naw diwrnod gwaith, yn seiliedig ar y ceisiadau nesaf y mae'r tîm yn eu holrhain. Beth sy'n parhau'n anodd: mae'r trothwy rhag-gymeradwyo yn dibynnu ar reol ariannol nad yw'r adran yn ei rheoli, ac nid yw'r dull samplu wedi'i gytuno eto gyda'r tîm diogelwch, felly mae rhai amgylcheddau'n dal i aros am adolygiad. Mae'r perchennog yn rhestru'r ddau ar gyfer yr adolygiad gwella nesaf.

Pedwar persbectif

Timau cynnyrch a chyflawni

Trinwch eich piblinell gyflawni fel ffrwd werth ac olrheiniwch newid o syniad i wasanaeth sy'n rhedeg. Dangoswch yr arosiadau, a gweithiwch gyda gweithrediadau ar y trosglwyddiad i ddarparu a chefnogi. Cynhwyswch y gweithgaredd ymgysylltu yn eich cynlluniau, gyda chwsmeriaid yn cymryd rhan yn gynnar.

Timau gwasanaeth a gweithrediadau

Rydych yn berchen ar lawer o ddarparu a chefnogi, ac rydych yn derbyn trosglwyddiadau gan eraill. Cofnodwch yr hyn yr oedd ei angen arnoch ac na chawsoch ar bob trosglwyddiad, a dewch â hynny at berchennog y ffrwd. Cynigiwch adolygu dyluniadau'n gynnar, pan fo'n rhatach eu newid.

Arweinyddiaeth a llywodraethu

Gofynnwch i ffrydiau gwerth gael eu perchnogi a'u mesur o'r dechrau i'r diwedd. Edrychwch ar yr arosiadau, nid dim ond yr ymdrech. Ariennwch y trosglwyddiadau a'r gweithgareddau ymgysylltu a gwella, sy'n hawdd eu llwgu.

Cwsmeriaid a defnyddwyr

Rydych yn gweld y ffrwd o'r tu allan: mae cais yn mynd i mewn ac mae rhywbeth yn dod yn ôl yn ddiweddarach. Gofynnwch i'r darparwr beth yw'r camau a ble mae eich cais. Dywedwch wrthynt ble y gofynnwyd yr un cwestiwn i chi ddwywaith.

Ystwyth, AI, awtomeiddio a dadansoddeg

Ystwyth

Defnyddiwch gylchoedd byr y tu mewn i bob gweithgaredd, gyda rhanddeiliaid yn cymryd rhan drwyddi draw, a thrinwch fap y ffrwd fel ôl-groniad o welliannau. Rhybudd: nid yw cyflymu un gweithgaredd, fel adeiladu, yn gwella'r ffrwd os mai'r gweithgaredd nesaf yw'r dagfa.

AI

Gall AI gynorthwyo y tu mewn i weithgareddau: crynhoi edefyn cais hir yn "ymgysylltu", drafftio achosion prawf yn "dylunio a throsglwyddo", neu awgrymu erthygl wybodaeth yn "darparu a chefnogi". Neilltuwch berchennog, cadwch unigolyn yn adolygu allbynnau, a cofnodwch beth a ddefnyddiwyd. Rhybudd: mae cam AI sy'n cyfeirio gwaith yn anghywir yn ychwanegu math newydd o aros; tracwch gywiriadau. Gweler Pwnc 5.1 — AI mewn Rheoli Gwasanaethau.

Awtomeiddio

Awtomeiddiwch drosglwyddiadau a chamau arferol, fel creu cofnod a hysbysu'r tîm nesaf, fel bod gwaith yn symud heb aros i unigolyn gofio. Cadwch log a ffordd o wrthdroi. Rhybudd: gall awtomeiddio gyflymu ffrwd tuag at dagfa a gwneud y ciw yn hirach. Gweler Pwnc 6.2 — Awtomeiddio a Chydlynu Llif Gwaith.

Dadansoddeg

Defnyddiwch stampiau amser ar ffiniau gweithgareddau i gyfrifo amser arweiniol, amser gweithio ac amser aros ar gyfer pob ffrwd. Rhybudd: mae stampiau amser yn dibynnu ar sut mae pobl yn defnyddio cyflyrau tocynnau, a gellir camddefnyddio mesur "amser mewn gweithgaredd" trwy symud tocynnau rhwng cyflyrau; gwiriwch yn erbyn olrhain gwaith go iawn. Gweler Pwnc 7.6 — Dadansoddeg Prosesau a Ffrydiau Gwerth a'r llyfr Service Management Metrics.

Dulliau methu cyffredin

  • Tynnu llun y gadwyn, nid ffrwd. Mae'r chwe blwch yn hongian ar wal ac nid ydynt yn disgrifio dim. Olrheiniwch gais go iawn gyda dyddiadau.
  • Optimeiddio un gweithgaredd. Mae tîm yn cyflymu adeiladu ac mae'r ffrwd yn aros yn araf. Mesurwch o'r dechrau i'r diwedd a dewch o hyd i'r aros hiraf.
  • Anwybyddu ymgysylltu a gwella. Mae cynllunio a darparu yn gryf ac mae adborth yn wan. Rhowch berchnogion ac amser penodol i'r ddau.
  • Ffrwd heb berchennog. Mae pob tîm yn amddiffyn ei gam ei hun. Enwch un unigolyn atebol ar gyfer y ffrwd.
  • Drysu'r gadwyn â model Porter. Mae darllenwyr yn mewnforio'r syniadau anghywir. Dywedwch pa fodel rydych yn ei olygu.
  • Trin gweithgareddau fel timau. Caiff y model ei droi'n siart sefydliad. Cadwch weithgareddau fel mathau o waith y mae llawer o dimau yn eu cyflawni.

Model aeddfedrwydd

Dimensiwn Cychwyn Datblygu Safoni Rheoli Cydlynu
Mapio ffrydiau Dim mapiau Un ffrwd wedi'i holrhain Prif ffrydiau wedi'u mapio gyda data go iawn Mapiau'n cael eu diweddaru a'u defnyddio ar gyfer penderfyniadau Ffrydiau wedi'u mapio ar draws timau, cyflenwyr a llwyfannau
Mesur llif Ymdrech yn unig Amser a aeth heibio yn hysbys Amser gweithio ac aros yn cael eu hadrodd Tagfeydd yn cael eu holrhain a gweithredu arnynt Llif wedi'i optimeiddio ar draws y system gyfan
Perchnogaeth Timau'n berchen ar gamau Perchnogion ar gyfer prif ffrydiau Mae gan bob ffrwd allweddol berchennog Perchnogion yn adolygu llif a chanlyniadau cwsmeriaid Perchnogion yn cydlynu ar draws ffrydiau a phartneriaid
Ymgysylltu a gwella Ad hoc Peth adborth wedi'i ddal Mae gan adborth a gwelliant bwyntiau mynediad diffiniedig Canlyniadau'r ddau yn cael eu mesur Adborth a gwelliant wedi'u cysylltu ar draws ffrydiau

Rhestr wirio

  • Rydym yn gwybod pa ffrydiau gwerth sydd bwysicaf i gwsmeriaid.
  • Mae gan bob ffrwd allweddol berchennog a enwir.
  • Rydym wedi olrhain o leiaf un cais go iawn gyda dyddiadau.
  • Rydym yn gwybod yr amser gweithio a'r amser aros ar gyfer y ffrwd honno.
  • Rydym wedi nodi'r prif drosglwyddiadau a'r hyn a gollir ym mhob un.
  • Mae gan ymgysylltu a gwella bwynt mynediad diffiniedig yr un.
  • Rydym wedi gosod awtomeiddio ar gamau sefydlog, wedi'u hailadrodd gyda logiau.
  • Rydym yn ail-lunio'r ffrwd ar ôl newid mawr.

Anogwyr AI

Dadansoddi olrhain am arosiadau.

Dyma olrhain un cais trwy ein proses, gyda stampiau amser a phwy a drafododd bob cam: [gludwch yr olrhain].
Cyfrifwch ar gyfer pob cam yr amser a aeth heibio ers y cam blaenorol, a rhestrwch y tri bwlch hiraf. Ar gyfer pob un, awgrymwch ddau gwestiwn i ddarganfod pam yr arhosodd y gwaith. Peidiwch â thybio achosion.
Rhestrwch y pethau rydych yn ansicr ohonynt.

Labelu camau â gweithgareddau'r gadwyn werth.

Isod mae'r camau yn ein proses ar gyfer [enw'r ffrwd]: [gludwch y camau].
Labelwch bob un ag un o chwe gweithgaredd cadwyn werth ITIL 4 (cynllunio, gwella, ymgysylltu, dylunio a throsglwyddo, caffael neu adeiladu, darparu a chefnogi) a rhowch reswm un llinell. Nodwch labeli rydych yn ansicr ohonynt a rhestrwch ba weithgareddau sydd heb gamau.
Peidiwch ag ychwanegu camau.

Drafftio cwestiynau ar gyfer adolygiad trosglwyddo.

Rydym yn trosglwyddo gwaith o [tîm A] i [tîm B] yn y ffrwd [enw]. Y wybodaeth a drosglwyddir yw: [rhestrwch].
Ysgrifennwch ddeg cwestiwn i'w gofyn i dîm B am yr hyn sydd ei angen arnynt ac na chânt. Osgowch awgrymu atebion.
Rhestrwch y pethau rydych yn ansicr ohonynt.

Sgiliau AI

  • value-stream-map: defnyddiwch i fapio a mesur ffrwd werth.
  • workflow-analysis: defnyddiwch i ddadansoddi'r camau, yr arosiadau a'r trosglwyddiadau mewn proses.
  • kaizen: defnyddiwch i droi canfyddiadau yn arbrofion gwella bach.

Prif ffynonellau

  • PeopleCert, ITIL certification pages: disgrifiad y perchennog o ganllawiau ITIL a'r fersiwn ddiweddaraf.
  • Wikipedia, "Value stream": y cysyniad y mae'r gadwyn yn ei drefnu.
  • Wikipedia, "Value-stream mapping": y dechneg main ar gyfer dod o hyd i arosiadau.
  • Wikipedia, "Value chain": model gwreiddiol Porter, er mwyn osgoi drysu'r ddau.

Cyfeiriadau

  1. ITIL — Wikipedia — https://en.wikipedia.org/wiki/ITIL
  2. IT service management — Wikipedia — https://en.wikipedia.org/wiki/IT_service_management
  3. Value chain — Wikipedia — https://en.wikipedia.org/wiki/Value_chain
  4. Michael Porter — Wikipedia — https://en.wikipedia.org/wiki/Michael_Porter
  5. Value stream — Wikipedia — https://en.wikipedia.org/wiki/Value_stream
  6. Value-stream mapping — Wikipedia — https://en.wikipedia.org/wiki/Value-stream_mapping
  7. Lean manufacturing — Wikipedia — https://en.wikipedia.org/wiki/Lean_manufacturing
  8. Workflow — Wikipedia — https://en.wikipedia.org/wiki/Workflow
  9. Continuous delivery — Wikipedia — https://en.wikipedia.org/wiki/Continuous_delivery
  10. ITIL Foundation Bridge (Version 5) — PeopleCert — https://www.peoplecert.org/browse-certifications/it-governance-and-service-management/ITIL-1/itil-foundation-bridge-version-5-4158