Kwa nini hili ni muhimu

Muulize mtumiaji wa kawaida idara yake ya TEHAMA au Rasilimali Watu inatoa nini na mara nyingi utapata kuinua mabega. Huduma zipo, lakini hakuna aliyezieleza kwa njia ambayo mtumiaji anaweza kuzipata au kuzielewa. Watumiaji huwauliza wenzao, hutumia njia isiyo sahihi, au hujenga suluhisho zao wenyewe. Watoaji nao hawawezi kusema wanachotoa, nani anakimiliki, au kinagharimu nini, na hushangazwa na mahitaji ya vitu ambavyo hawakujua wanaviunga mkono.

Katalogi ya huduma hurekebisha hili kwa kuorodhesha huduma kwa lugha ya mtumiaji, pamoja na taarifa anazohitaji kuamua na kuomba: huduma inafanya nini, nani anaweza kuitumia, jinsi ya kuiomba, inachukua muda gani, na inagharimu nini. Nyuma ya mtazamo huo kuna wa kiufundi, unaounganisha kila huduma na vijenzi, timu, na wasambazaji wanaoitoa, na makubaliano yanayoitawala. Kwa pamoja huunganisha kile mtumiaji anachokiona na kile mtoaji anachoendesha.

Katalogi zinaweza kushindwa kwa njia mbili zinazopingana. Katalogi tupu, inayosasishwa mara chache, hupuuzwa. Iliyovimba, yenye mamia ya vipengee kwa lugha ya kiufundi, haitumiki. Mada hii inaeleza mitazamo hiyo miwili, jinsi ya kujenga katalogi ambayo watu wanaitumia, na jinsi ya kuiweka hai. Inahusiana kwa karibu na usimamizi wa maombi ya huduma (mada 3.6 — Usimamizi wa Maombi ya Huduma), usimamizi wa kiwango cha huduma (mada 3.7 — Usimamizi wa Kiwango cha Huduma), na usimamizi wa usanidi (mada 4.4 — Usimamizi wa Usanidi).

Dhana kuu

Service catalogue au katalogi ya huduma. ITIL hutumia tahajia ya Kiingereza cha Uingereza "service catalogue". Mwongozo huu unatumia "katalogi ya huduma" baada ya kutajwa huku kwa kwanza. Wikipedia inaeleza katalogi ya huduma kama orodha ya huduma ambazo shirika hutoa, mara nyingi kwa wafanyakazi wake au wateja.

Mtazamo unaomwelekea mteja. Maelezo ya huduma kama watumiaji wanavyozielewa, kama "Barua pepe na kalenda", "Kompyuta ndogo kwa wafanyakazi wapya", au "Maswali ya mishahara". Unaeleza huduma ni nini, nani anaweza kuitumia, jinsi ya kuomba, muda unaotarajiwa, gharama inapohusika, na mahali pa kupata msaada. Hiki ndicho sehemu ambayo watumiaji hukutana nayo.

Mtazamo wa kiufundi. Maelezo ya jinsi huduma zinavyojengwa na kuungwa mkono: vijenzi, miundombinu, programu, timu, wasambazaji, na makubaliano nyuma ya kila moja. Husaidia mtoaji kuelewa utegemezi na athari, kwa mfano ni huduma zipi zinaathirika hifadhidata ikishindwa. Unahusiana na hifadhidata ya usimamizi wa usanidi; tazama mada 4.4 — Usimamizi wa Usanidi.

Jalada la huduma. Seti kamili ya huduma zinazosimamiwa, ikijumuisha zinazoendelezwa, zilizo hewani kwenye katalogi, na zinazostaafishwa. Katalogi ni sehemu hai ya jalada. Makala ya Wikipedia kuhusu usimamizi wa jalada la programu ni wazo linalohusiana kwa programu. Tazama mada 2.8 — Umiliki wa Bidhaa na Huduma.

Toleo la huduma. Maelezo rasmi ya huduma moja au zaidi, ikiwezekana na chaguo tofauti, kama msaada wa kawaida au wa hali ya juu. Matoleo huwasaidia watumiaji kuchagua kinachowafaa na watoaji kuelewa mahitaji na gharama.

Kipengee cha katalogi na ombi. Kipengee cha katalogi ni kile ambacho mtumiaji anaweza kuagiza au kutumia. Kipengee kinapoweza kuombwa, kinaunganishwa na modeli ya ombi (tazama mada 3.6 — Usimamizi wa Maombi ya Huduma). Baadhi ya vipengee ni vya taarifa tu, kama "Jinsi ya kuunganisha kwenye mtandao usiotumia waya".

Taksonomia na kupatikana. Watumiaji hupata vitu kwa kuvinjari kategoria au kwa kutafuta. Makala za Wikipedia kuhusu taksonomia na usanifu wa taarifa zinaeleza jinsi ya kupanga taarifa. Kategoria zinapaswa kuakisi jinsi watumiaji wanavyofikiri, si jinsi shirika lilivyopangwa. Jaribio zuri ni kuwauliza watumiaji wangetafuta wapi kipengee fulani.

Lugha rahisi. Maelezo yanapaswa kuwa mafupi na wazi, yakiepuka jargon na vifupisho. Makala ya Wikipedia kuhusu lugha rahisi inaeleza kanuni. Jaribu maelezo na watu wapya kwa huduma.

Umiliki. Kila huduma ina mmiliki aliyetajwa anayetunza kipengee chake na anayewajibika kwa ubora wake. Bila wamiliki, vipengee huoza. Tazama mada 2.8 — Umiliki wa Bidhaa na Huduma.

Katalogi kama orodha ya kazi. Chukulia katalogi kama bidhaa hai. Vipengee huongezwa, huboreshwa, huunganishwa, na kustaafishwa kulingana na mahitaji na mrejesho. Orodha ya kazi ya maboresho ya katalogi, inayopitiwa mara kwa mara, huiweka ya kisasa. Hii inaakisi wazo la orodha ya kazi ya bidhaa; tazama makala ya Wikipedia kuhusu orodha za kazi za bidhaa.

Gharama na utozaji. Huduma zinapotozwa, katalogi inaonyesha bei au mgawanyo wa gharama. Hata pasipo malipo, kuonyesha gharama huongeza ufahamu. Tazama mada 4.5 — Usimamizi wa fedha na FinOps.

Zaidi ya TEHAMA. Mashirika mengi hupanua katalogi hadi Rasilimali Watu, vifaa, na kazi nyingine. Tazama mada 1.9 — Usimamizi wa huduma wa biashara nzima.

Utafutaji na AI. Watumiaji wanazidi kutafuta au kuuliza msaidizi wa soga badala ya kuvinjari. Maudhui ya katalogi lazima yawe wazi na yenye muundo ili utafutaji na wasaidizi waweze kuyapata. AI inaweza kusaidia kulinganisha maelezo ya mtumiaji na kipengee cha katalogi.

Lenzi zinavyolingana. Katalogi ni bidhaa ya uboreshaji endelevu: sasisha vipengee kutokana na maswali halisi. AI inaweza kuandaa vipengee, kupendekeza kategoria, na kuwasaidia watumiaji kupata huduma, chini ya mapitio. Uendeshaji otomatiki huunganisha katalogi na utimizaji na data ya usanidi. Uchanganuzi unaonyesha kinachotumika, kinachotafutwa, na kinachoachwa.

Mazoea bora

  1. Anza na maombi na maswali ya juu. Orodhesha vitu ishirini ambavyo watumiaji huomba mara nyingi zaidi. Vieleze hivyo kwanza. Katalogi ndogo yenye manufaa ni bora kuliko kubwa tupu.
  2. Eleza kila huduma kwa maneno ya mtumiaji. Andika muhtasari mfupi, kwa nani, jinsi ya kuomba, muda unaotarajiwa, gharama, na mahali pa kupata msaada. Epuka majina ya ndani na vifupisho.
  3. Taja mmiliki na tarehe ya mapitio. Onyesha nani anamiliki kipengee. Pitia kila kipengee angalau kila mwaka, na huduma inapobadilika.
  4. Panga kwa jinsi watumiaji wanavyofikiri. Jaribu kategoria na watumiaji, kama kupanga kadi au kumbukumbu za utafutaji. Zibadilishe ushahidi unaposema hivyo.
  5. Unganisha na utimizaji. Huduma inapoweza kuombwa, unganisha kipengee na fomu ya ombi na ufuatiliaji wa hali. Katalogi isiyoongoza kwenye kitendo ni kijitabu tu.
  6. Weka mtazamo wa kiufundi kwa mtoaji. Rekodi, kwa kila huduma, vijenzi, timu, wasambazaji, na makubaliano nyuma yake. Utumie kwa uchanganuzi wa athari na mipango.
  7. Onyesha gharama na chaguo. Taja huduma inagharimu nini au inatumia nini, na ueleze chaguo, ili watumiaji wachague wakiwa na taarifa.
  8. Tazama watumiaji wanatafuta nini. Pitia maneno ya utafutaji yasiyorejesha chochote au yanayorejesha kisicho sahihi, na uongeze au ubadilishe majina ya vipengee kulingana.
  9. Staafisha na unganisha. Ondoa huduma ambazo hazitolewi tena. Unganisha zinazokaribiana. Weka alama huduma zinazobadilika.
  10. Chukulia katalogi kama bidhaa. Ipe mmiliki, orodha ya kazi, na mrejesho wa mara kwa mara kutoka kwa watumiaji. Pima matumizi, na uboreshe kisichotumika.

Maswali ya kujadili na timu yako

Mfanyakazi mpya akiuliza tunatoa nini, tungeweza kujibu bila kutafuta? Hii inajaribu kama huduma zinajulikana na kuelezwa. Tarajia majibu ya sehemu. Omba orodha kutoka kwa watu watatu na ulinganishe. Ili kwenda mbali zaidi, chagua kumi za juu na uziandike.

Ni vipengee vipi vya katalogi yetu ambavyo watumiaji hawavifungui kamwe, na vipi wanavifungua kisha wanatupigia simu? Tumia data. Vipengee vinavyofunguliwa na kuachwa vinaashiria maelezo yasiyo wazi. Vile ambavyo havifunguliwi kamwe vinaweza kuwa vya ziada. Ili kwenda mbali zaidi, chagua vipengee vitatu vya kuandika upya au kustaafisha.

Watumiaji wanaandika nini kwenye utafutaji kinachorejesha kisichofaa? Kumbukumbu za utafutaji hufichua tofauti za msamiati. Tarajia maneno rahisi yasiyolingana na majina ya ndani. Ili kwenda mbali zaidi, ongeza majina mbadala au vipengee vipya kwa utafutaji tano wa juu ulioshindwa.

Nani anamiliki kila kipengee cha huduma, na kilikaguliwa lini mara ya mwisho? Mapengo ya umiliki na vipengee vilivyopitwa na wakati ni vya kawaida. Omba tarehe. Ili kwenda mbali zaidi, teua wamiliki na mzunguko wa mapitio.

Mtazamo wetu wa kiufundi unaunganishwaje na tunachoonyesha watumiaji, na tungeweza kusema ni huduma zipi zinaathirika na kushindwa fulani? Hii inajaribu kiungo kati ya mitazamo. Jaribu kwa tukio la hitilafu la hivi karibuni. Tarajia kazi ya mikono. Ili kwenda mbali zaidi, chagua huduma moja muhimu na uchore utegemezi wake.

AI inawezaje kuwasaidia watumiaji kupata huduma na kutusaidia kuweka vipengee vya kisasa, na mtu lazima akague nini? AI inaweza kulinganisha maelezo ya mtumiaji na vipengee na kuandaa masasisho kutoka kwa tiketi. Pia inaweza kuwaelekeza watumiaji kwa huduma isiyo sahihi. Uliza nani anaimiliki na jinsi kutolingana kunavyogunduliwa. Ili kwenda mbali zaidi, jaribu kilinganishi kwa sampuli ya maswali halisi.

Kwa vitendo: mfano wa usimamizi wa huduma

Idara ya TEHAMA ya ndani ya mamlaka ya kodi ya taifa ina katalogi ya huduma yenye vipengee 340, vingi vilivyoandikwa na wahandisi waliojenga huduma. Wafanyakazi hutumia simu ya dawati la huduma badala yake, na dawati hutumia muda mwingi kuwaelekeza wapigaji kwa huduma ambazo tayari zipo.

Meneja wa huduma anaomba kundi la wafanyakazi kumi na watano kutoka idara mbalimbali kupata vitu vitano kwenye katalogi: njia ya kuhifadhi chumba cha mkutano wa video, jinsi ya kupata kifuatiliaji cha pili, jinsi ya kujiunga na orodha ya barua pepe ya mradi, jinsi ya kupata ufikiaji wa mfumo wa kesi, na jinsi ya kuripoti simu iliyopotea. Wawili tu wanafanikiwa. Katalogi inatumia maneno kama "utoaji wa kituo cha mikutano ya sauti na video" na "vifaa vya pembeni".

Timu inapitia mawasiliano ya dawati ya miezi sita na kupanga mada 30 za juu za maombi. Wanaandika upya vipengee hivyo kwa lugha rahisi, wakiwa na maelezo mafupi, nani anaweza kuomba, inachukua muda gani, na kiungo cha fomu. Wanaunganisha vipengee 90 kuwa 40, kustaafisha 60 ambavyo havitolewi tena, na kuongeza majina mbadala ya utafutaji kama "skrini ya pili" kwa vifuatiliaji. Kila kipengee kinaonyesha mmiliki na tarehe ya mapitio. Msaidizi wa soga anajaribiwa kuwaelekeza watumiaji kwenye vipengee, akiwa na kiungo kwa mtu asipoweza.

Kinachobadilika: kundi lilelile la majaribio sasa linapata vipengee vinne kati ya vitano, na mawasiliano ya dawati ya "nitapata wapi" yanapungua. Kinachobaki kigumu: mtazamo wa kiufundi haujakamilika, kwa hiyo uchanganuzi wa athari bado unategemea maarifa ya mdomo; vipengee 240 vilivyobaki havijapitiwa; na wamiliki wa huduma zingine wanasema hawana muda wa kuweka vipengee vya kisasa. Meneja anaweka kanuni kwamba vipengee visivyopitiwa ndani ya mwaka vinawekwa alama "havijathibitishwa" na kupewa kipaumbele cha chini kwenye utafutaji.

Mitazamo minne

Timu za bidhaa na utoaji

Eleza huduma unazojenga kwa watumiaji, na uweke vipengee vya kisasa unapozibadilisha. Toa taarifa za kiufundi zinazounganisha vijenzi vyako na huduma wanazounga mkono.

Timu za huduma na uendeshaji

Tunza mtazamo wa kiufundi na uutumie katika matukio ya hitilafu na mabadiliko. Tazama watumiaji wanatafuta na kuuliza nini, na urudishe mapengo kwa wamiliki. Saidia viungo vya utimizaji viendelee kufanya kazi.

Uongozi na utawala

Omba katalogi ambayo watumiaji wanaiona yenye manufaa, yenye wamiliki na tarehe za mapitio. Fadhili utunzaji wake. Itumie kuona kinachotolewa, kinagharimu nini, na kinachostaafishwa.

Wateja na watumiaji

Unapaswa kuweza kupata kilichopo, kukielewa, na kukiomba bila kujua muundo wa shirika. Mwambie mtoaji ulichoshindwa kukipata au kukielewa.

Uchapuchapu, AI, uendeshaji otomatiki na uchanganuzi

Uchapuchapu

Chukulia katalogi kama orodha ya kazi: boresha vipengee vinavyotumika zaidi kwanza, kwa hatua ndogo, na mrejesho wa watumiaji. Ipitie mara kwa mara na wadau. Tahadhari: usijenge katalogi nzima kabla ya uzinduzi; mwanzo mdogo, wenye manufaa utakufundisha zaidi.

AI

AI inaweza kuandaa vipengee kutoka kwa nyaraka zilizopo, kupendekeza kategoria na majina mbadala, na kuwasaidia watumiaji kupata huduma kwenye soga. Kila matumizi yanahitaji mmiliki, na mtu aidhinishe maandishi yanayochapishwa. Tahadhari: msaidizi anayebahatisha kipengee kisichokuwepo huwapotosha watumiaji; mhitaji kutaja vipengee vya katalogi. Tazama mada 5.3 — Dawati la huduma la AI na mawakala pepe.

Uendeshaji otomatiki

Unganisha katalogi na fomu za maombi, idhini, na utimizaji, na uzalishe sehemu za mtazamo wa kiufundi kutoka kwa data ya usanidi. Tahadhari: uingizaji wa kiotomatiki wa data ya kiufundi unaweza kujaza katalogi majina ya mashine; weka hatua ya mhariri wa binadamu kwa maandishi yanayomwelekea mtumiaji. Tazama mada 6.5 — Huduma binafsi na utimizaji wa kiotomatiki.

Uchanganuzi

Fuatilia kutazamwa, utafutaji, utafutaji usio na matokeo, maombi yaliyofanywa, na maombi yaliyoachwa. Tahadhari: umaarufu si thamani; kipengee kinachotumika mara chache kinaweza kuwa muhimu kwa watu wachache. Changanya hesabu na mrejesho. Tazama mada 7.7 — Uchanganuzi wa uzoefu na hisia na kitabu cha Service Management Metrics.

Njia za kawaida za kushindwa

  • Katalogi iliyoandikwa na wahandisi. Watumiaji hawawezi kuielewa. Andika upya kwa lugha rahisi na ujaribu.
  • Vipengee vingi mno. Hakuna anayeweza kupata chochote. Anza kidogo, kisha unganisha na staafisha.
  • Hakuna wamiliki. Vipengee huoza. Taja wamiliki na tarehe za mapitio.
  • Kijitabu tu. Katalogi haiongoi kwenye kitendo. Unganisha vipengee na fomu na hali.
  • Kategoria kwa muundo wa shirika. Watumiaji hawawezi kubahatisha pa kutafuta. Panga kwa nia ya mtumiaji.
  • Hakuna mtazamo wa kiufundi. Uchanganuzi wa athari ni kubahatisha. Chora utegemezi wa huduma muhimu.
  • Kutostaafisha kamwe. Vipengee vilivyokufa vinapotosha. Pitia na uondoe.

Modeli ya ukomavu

Kipimo Kuanzisha Kuendeleza Kusanifisha Kusimamia Kuratibu
Mtazamo wa mtumiaji Hakuna au wa kiufundi Huduma za juu zimeelezwa Huduma zimeelezwa kwa lugha rahisi zikiwa na wamiliki Vipengee vinajaribiwa na kupitiwa na watumiaji Vipengee vinalingana kati ya kazi na njia
Mtazamo wa kiufundi Haujarekodiwa Huduma kuu zimechorwa Utegemezi umerekodiwa kwa huduma muhimu Unatumika katika matukio ya hitilafu na mabadiliko Unazalishwa na kuwekwa wa kisasa kutoka kwa data ya usanidi
Kupatikana Kuvinjari tu Utafutaji kiasi Utafutaji na kategoria vimejaribiwa na watumiaji Kumbukumbu za utafutaji zinaendesha mabadiliko Utafutaji na wasaidizi vimeunganishwa kati ya njia
Utunzaji Hakuna Wa mara moja moja Wamiliki na tarehe za mapitio Matumizi na ubora vinapimwa Uboreshaji endelevu kutokana na mrejesho

Orodha hakiki

  • Maombi na maswali ishirini ya juu yamo kwenye katalogi.
  • Kila kipengee kiko kwa lugha rahisi, kikiwa na nani, jinsi gani, muda gani, na gharama.
  • Kila kipengee kina mmiliki na tarehe ya mapitio.
  • Kategoria zilijaribiwa na watumiaji.
  • Vipengee vinavyoweza kuombwa vinaunganishwa na fomu na hali.
  • Mtazamo wa kiufundi unafunika huduma zetu muhimu.
  • Tunapitia utafutaji ulioshindwa na vipengee vilivyoachwa.
  • Tunastaafisha au kuunganisha vipengee mara kwa mara.

Maelekezo ya AI

Andaa kipengee cha katalogi kutoka kwa madokezo.

Here are notes on the service [name]: [paste, including what it does, who can use it, how to ask, how long, cost].
Draft a catalog entry of under 120 words in plain language with a one-line summary, who it is for, how to ask, and expected time. Mark every gap in the notes with [missing] and do not fill it.
List what you are unsure of.

Tafuta mapengo ya msamiati.

Here are search terms users typed with no useful result: [paste list]. Here are our current catalog entry titles: [paste list].
For each search term, list the entry titles that might match, or write "no match", and suggest a possible alias or new entry. Do not invent entries that I did not list as possible.
List what you are unsure of.

Jaribu kategoria.

Here is a list of catalog items: [paste]. Here is our proposed category structure: [paste].
For each item, say which category a typical user would most likely look in and why, and list items that could reasonably sit in two places. Use only what is provided.
List what you are unsure of.

Ujuzi wa AI

Vyanzo vikuu

  • PeopleCert, ITIL certification pages: maelezo ya mmiliki ya usimamizi wa service catalogue.
  • Wikipedia, "Service catalog": muhtasari mfupi wa dhana.
  • Wikipedia, "Information architecture": taaluma ya kupanga taarifa kwa watumiaji.
  • Wikipedia, "Plain language": kanuni za uandishi ulio wazi.

Marejeo

  1. Service catalog — Wikipedia — https://en.wikipedia.org/wiki/Service_catalog
  2. Application portfolio management — Wikipedia — https://en.wikipedia.org/wiki/Application_portfolio_management
  3. Taxonomy — Wikipedia — https://en.wikipedia.org/wiki/Taxonomy
  4. Information architecture — Wikipedia — https://en.wikipedia.org/wiki/Information_architecture
  5. Plain language — Wikipedia — https://en.wikipedia.org/wiki/Plain_language
  6. Configuration management database — Wikipedia — https://en.wikipedia.org/wiki/Configuration_management_database
  7. Product backlog — Wikipedia — https://en.wikipedia.org/wiki/Product_backlog
  8. Self-service — Wikipedia — https://en.wikipedia.org/wiki/Self-service
  9. Search engine — Wikipedia — https://en.wikipedia.org/wiki/Search_engine
  10. Product management — Wikipedia — https://en.wikipedia.org/wiki/Product_management